布兰克费恩在说两件事。
第一，他知道石油不会涨到两百美元，高盛自己也没那么信那份研报，那只是一把推销复杂衍生品结构的锁匙。
第二，他知道陆泽也知道这一点。所以他在问：你的底牌，到底是什么？
陆泽看着那片大西洋，沉默了几秒。
然后他说：
"蜡制翅膀融化的瞬间，景象确实很壮观。"
他顿了顿。
"但更有意思的，是那些在地面上等着的人。"
布兰克费恩没有笑，只是极其安静地点了一下头。
就这一个动作，两个人之间完成了某种无声的确认。
他们继续沿着防波堤走。
海浪的声音填满了接下来一段时间的沉默。
走到防波堤转角处，布兰克费恩忽然停下来，看向庄园内部那片草坪的边缘。
那里有一棵树。
一棵巨大的橡树，树干粗壮，枝叶茂盛，在春日阳光下投下一大片浓密的阴影。
但如果仔细看，靠近根部的地方，树皮有一块微微发黑，隐约透出一种腐朽的气息。
布兰克费恩把手插回口袋，看着那棵树。
"这棵树在我买下这个庄园的时候就在了，"
他说，语气里第一次出现了某种很难被定义的东西，不完全是感慨，也不完全是漠然。
"园丁上周告诉我，它的根系已经开始腐烂了。"
"他说，如果今年夏天再来几场大雨，它可能撑不住。"
他转过头，侧过脸看着陆泽。
"我当时问他，那现在就把它砍了吗？"
"他说，不急。它现在还能撑起一片阴凉。周围的草坪、灌木，都在靠它遮阳。如果现在砍了，旁边那些东西会受影响。"
布兰克费恩低下头，看着自己脚下的草坪。
"他说得对。"
他的声音变得更低，更慢。
"所以我决定，让它自己倒。等大雨来，等它的根彻底泡烂，等它失去支撑的能力，让它在某一个我不需要特意安排的早晨，自己轰然倒下。"
他抬起头，眼神直接落在陆泽的眼睛上。
"LanCe，你对园艺，有什么看法？"
这是邀请。
也是试探。
也是某种意义上的，伸出手。
陆泽看着那棵树，看着那块发黑的树皮，看着那片浓密得过分的阴影。
依旧是隐喻。
他知道布兰克费恩在说雷曼...或者美林，那些资产负债表和贝尔斯顿一样烂的家伙。
他知道高盛已经在水面下暗戳戳做的事情——购买针对雷曼的CDS，且数额不小。这不完全是对冲。或许高盛的自营盘也在用各种法子做空雷曼。
他也知道，布兰克费恩此刻的这句话，是在问他：你要不要站到这棵树旁边，架一个篮子，等着接那些掉下来的果实？
用高盛的通道。借高盛的力。
而高盛，也会从这个安排里，得到它想要的东西。
陆泽静静地看着那棵树，保持了将近十秒钟的沉默。
然后他开口了，声音平静，甚至带着某种近乎散漫的语气。
"等它自己倒，确实是最省力的做法，劳埃德。"
他转过头，那双漆黑的眼睛里没有任何玩笑的成分。
"但您要小心一件事。"
"如果这棵树的根系，已经和旁边所有树木的根系长在了一起。"
他停顿了一下，目光从那棵橡树上，缓缓移向整片草坪，移向那些在树荫下生长的灌木，移向更远处的海边防波堤。
"它倒下的时候，砸碎的可能不只是它自己。"
"它可能会把这整个庄园的篱笆，一起压垮。"
最后这三个字，落在防波堤边的海风里，被浪声裹挟着，走向了远处那片灰蓝色的大西洋。
布兰克费恩盯着陆泽，一动不动。
他脸上那个保持了很久的、随意的笑容，在这一刻，终于慢慢地收了起来。
一种真正意义上的重新打量，而非愤怒和不悦。
他原本以为，坐在自己对面的，是一个比理查德聪明得多的猎手，一个嗅觉敏锐、知道在正确时间点切入市场的顶级对冲基金经理。
但此刻，他感觉到了某种更令他不安的东西。
这个年轻人不只是在盯着雷曼或者单个的猎物。
他在看整片森林的走势。
布兰克费恩转回头，重新看向那棵橡树。
海浪拍打防波堤的声音，在这一刻显得格外清晰。
良久，他开口了。
声音比刚才更低，语气里第一次出现了某种真正意义上的、非常罕见的、无法被精确定义的情绪。
"你刚才说的那个场景，"他缓缓道，"我们内部的几个人，也讨论过。"
他顿了顿。
"但结论是：那棵树不会把整片庄园都压垮。美联储不会让那种事发生。他们救了贝尔斯登，他们不会不救雷曼。"
这是他第一次在这场对话里，说出了一句听起来像是真正相信的话。
也是第一次如此直白的谈论某个事情。
贝尔斯登，对股民来说的确算是死了，股价跌到个位数，无数投资者亏的底朝天。
但对金融系统不是，因为它被收购了，美联储为了这笔收购下了大力气。
它的债务依然有人承担，金融系统没有受到太大影响。
所以布兰克费恩的意思是，雷曼可能会被收购，市场可能会恐慌。但它不会破产。
陆泽看着他。
他没有反驳，也没有点头认同。
他只是重新把目光投向了大西洋。
那片海，沉默地存在着，对这片陆地上发生的所有事情，保持着亘古不变的漠然。
"美联储救了贝尔斯登。"
陆泽轻声复述了一遍这句话。
语气里没有任何讽刺，也没有刻意的停顿。
这句话，在海风里自己飘了一会儿。
然后他转过头，看着布兰克费恩，说出了这场对话里最后的一句话：
"是的，劳埃德，他们救了。"
"下次，他们应该还会救吧。"
布兰克费恩盯着他，脸上没有任何表情。
这句话，是一个陈述句。
但它在这个语境里，听起来更像是一个反问。
“雷曼比贝尔斯登大得多。”
沉默了好几秒，布兰克费恩突然说。
陆泽没有回应他。
海风继续吹着。
远处海平线上，有一艘货轮在极其缓慢地移动，像是被整片大西洋托着，走在某个只有它自己知道的方向上。
两个男人站在防波堤边，一时都没有再说话。